Iets betekenen voor een ander

Ze zijn er inmiddels niet meer weg te denken: mannen als Ali, Msaoud en andere Refugee Team deelnemers die meebouwen aan NoordbuiTen, een sociale hub in wording voor de bewoners van Tilburg-Noord. Ze dragen bij wat ze kunnen, maar zonder dat er druk op staat. Hier gaat het namelijk niet om presteren, maar om gezien worden en iets betekenen voor een ander.

Een geliefde plek

Verscholen aan de rand van Tilburg-Noord, ligt NoordbuiTen, een initiatief van Stichting NoordgroeiT. Een groene plek die moeilijk in één woord te vangen is. Het is een stadsboerderij, een bewonerscoöperatie, of zoals NoordbuiTen coördinator Pim Roijakkers het zelf zegt, een 'sociale hub'. Het is een plek waar bewoners elkaar ontmoeten en bouwen aan een groenere en gezondere buurt. 

De plek wordt bijna volledig ontwikkeld met de hulp van een groep vaste vrijwilligers. Waaronder ook een vast groepje deelnemers van Refugee Team. Voor het team van NoordbuiTen zit hier een mooie filosofie achter: je bent als mens vooral van waarde als je iets kan betekenen voor een ander. "We willen dat je hier lekker zit en geniet van wat je aan het doen bent. Heb je vragen of loop je ergens tegenaan? Kom er gewoon mee, dan kijken we samen hoe we het oplossen", vertelt Pim.

Noordbui Ten website formaat 28
Noordbui Ten website formaat 34

De plannen zijn groots en ambitieus. Zo is er ook voor vrijwilligers van alles mogelijk, van tuinieren en koken tot het aanleggen van elektriciteit. Precies dat maakt deze plek zo geliefd bij onze deelnemers: er is altijd wel een taak die bij ze past, of waar ze nieuw talent in kunnen ontdekken.

"Je bent als mens vooral van waarde als je iets kan betekenen voor een ander"

Noordbui Ten website formaat 1
Noordbui Ten website formaat 37

Talent zoeken op de werkvloer, niet op papier

Hier tel je mee om wie je bent, niet om wat er op je cv staat of om wat er bij de IND is verteld. Regelmatig kloppen verhalen over eerder werk niet helemaal, of blijkt iemands niveau minder hoog te liggen. “Geen probleem”, vertelt Pim. “Op de werkvloer komt vanzelf naar boven waar iemand goed in is.”

Noordbui Ten website formaat 16
Noordbui Ten website formaat 32

Zo gaf één van de heren aan elektricien te zijn, maar bleek hij veel beter te kunnen schilderen en schuren. Weer een ander blinkt uit op sociaal vlak. Als hem gevraagd wordt om voor koffie en thee te zorgen, doet hij dat met zichtbaar plezier. "Het is veel zinvoller om naar iemands kwaliteiten te kijken dan naar de opgegeven werkervaring", benadrukt Pim. En heeft iemand talent voor iets wat er nog niet is? Dan kijkt het team of daar een plek voor te creëren is. 

Nu klinkt het alsof dit allemaal vanzelf gaat, maar dat doet het niet altijd. De taal blijft voor de meesten een drempel en ook het contact met de buurt en elkaar komt niet vanzelf op gang. Maar voor elk van die uitdagingen zoeken ze bij NoordbuiTen, geval voor geval, naar wat wél werkt. 

"Het is veel zinvoller om naar iemands kwaliteiten te kijken dan naar de opgegeven werkervaring"

Pim Roijkakkers, coördinator NoordbuiTen

Wijs iemand aan als tolk

Voor veel van deze mannen is meedoen in de Nederlandse samenleving niet vanzelfsprekend, maar iets waar ze zich dag in dag uit voor moeten inspannen. Bij veel deelnemers blijft het Nederlands maar moeizaam hangen. Juist die taalbarrière vormt voor werkgevers al snel een probleem. Het contact op de werkvloer verloopt dan stroef, hoe vakkundig iemand ook is in zijn of haar werk. 

Zo kon Ali, die in Syrië lasser was, dat vak door zijn beperkte taalniveau een tijd lang niet uitoefenen. Tot hij zich aansloot bij het vrijwilligersteam van NoordbuiTen. Hier is zijn kwaliteit een welkome aanvulling, omdat het team zelf nog geen lasser had.

Noordbui Ten website formaat 9
Noordbui Ten website formaat 44

Voor deze taalbarrière vond het team van NoordbuiTen een slimme oplossing. Willen ze iets uitleggen, dan doet ze dat eerst aan de aangewezen tolk van de groep, die de boodschap vervolgens doorgeeft aan de rest. Hierna gebeurt iets moois: "De groep snapt beter wat ze moeten doen, maar de tolk zelf is ook tien punten in zelfvertrouwen gestegen, omdat hij een belangrijke rol kan vervullen."

Mensen met elkaar te laten communiceren, en soms juist in eigen taal, blijkt goed te werken. Bij NoordbuiTen zetten ze mensen in hun kracht en precies dát maakt het verschil. Voor henzelf, en voor de efficiëntie op de werkvloer. 

Het contact komt vanzelf

Daarnaast komt ook het contact tussen Nederlandse en Syrische vrijwilligers niet altijd vanzelf op gang, en al zeker niet snel. Het team doet hier bewust iets aan: tijdens de koffiepauze zitten de Syrische en Nederlandse vrijwilligers gezellig bij elkaar en wordt er op een laagdrempelige manier contact gemaakt en gelachen. 

Noordbui Ten website formaat 22
Noordbui Ten website formaat 23

Erg belangrijk, want het sociale netwerk van veel statushouders is vaak beperkt. Pim’s aanname was altijd dat Syriërs onder elkaar wél makkelijk contact maken, maar dat blijkt niet altijd zo te zijn. “Ik merk dat de mensen uit Aleppo echt anders zijn dan die uit bijvoorbeeld Damascus.”

Ook het contact met andere buurtbewoners gaat vaak moeizaam. "Ik hoor van Syriërs dat ze eigenlijk niet met de buren praten, hooguit 'hallo'. Terwijl ik het leven in Syrië ken, en daar is niet praten met je buren ondenkbaar." Volgens Pim is dat vooral een uitdaging in de Nederlandse cultuur, en juist daar willen ze bij NoordbuiTen verandering in brengen. 

Dat het anders kan, ervoeren ze afgelopen zomer nog. Toen ze een grote buurtbijeenkomst hadden met zo'n 40 wijkbewoners. "Eén van de buurtbewoner ging uit zichzelf in gesprek met een Syrische man. Het gesprek begon doordat diegene zijn kind kende, maar al snel ging het ook over het werk hier en het dagelijkse leven in Tilburg." 

Noordbui Ten website formaat 38
Noordbui Ten website formaat 6

Een voorbeeld voor andere plekken

Bij NoordbuiTen draaien ze de rollen om: niet de vrijwilliger die zich aanpast aan de organisatie, maar de organisatie die is er voor de vrijwilliger. Precies dat omdenken willen ze ook graag laten zien aan anderen. Gemeenten en andere organisaties zijn welkom om zelf te komen kijken bij NoordbuiTen, in de hoop hen te inspireren.

"Ons doel is een plek creëren waar mensen weer van betekenis zijn, waar ze gewaardeerd worden en gezien worden." Statushouders verdienen een plek om te wortelen. Niet alleen op de werkvloer, maar ook in de buurt waar ze wonen. "Als mensen zich fijn en gezien voelen, is dat goed voor iemands mentale gezondheid," legt Pim uit. 

Blijven ontwikkelen

Hier hoeven onze deelnemers zich niet te bewijzen met papieren of een hoog werktempo. Er is ruimte om te laten zien wat je wil en kan doen. 

Ondertussen blijft NoordbuiTen doorgroeien. Met straks een kas erbij, meer werkplaatsen, een keuken die ooit een wijkrestaurant wordt en een stuk grond met biologische groente, voor bewoners met een kleine portemonnee. Slechts een kleine greep uit de grote plannen voor deze inspirerende participatieplek, die door en voor zijn buurtbewoners wordt gedragen.

Meer succesverhalen

Yousef al Dabl

In het recycleatelier van HAVEP krijgt vakmanschap een tweede leven

Abdulrahman

Bij 2 Brüder voelt Abdulrahman zich gezien

Laura Adriaansen

Kringloop 013 laat nieuwkomers meedraaien in het team

Karin en Adam

Gezinshereniging in een steeds strenger systeem

Maatschappelijk begeleider Rita

Rita ziet de twijfels en angsten die mensen niet uitspreken

coach Roman

Hoe wonen en ondersteuning samenkomen in het Tilburgse Bloemkwartier

Ayse en Vedat

Van buurtwinkel in Turkije naar buurthuis in Loon op Zand

Omar en Arend-Jan

Zo helpt taalmaatje Arend-Jan de leergierige Omar vooruit

Mehdi Martis

Inburgering met impact: Gemeente Venlo durft het anders te doen

Mohsin

Een dierbaar ritueel: Mede mogelijk gemaakt door Mohsin

Marwan

Eindelijk gerepareerd: Mede mogelijk gemaakt door Marwan

Roaa

Een geprikkelde fantasie: Mede mogelijk gemaakt door Roaa

Marsha & Khalid

Kleine gesprekken met grote impact

Team Venlo

Wat maakt onze maatschappelijke begeleiding uniek?

Abraham en Odette

Snel zelfredzaam door maatschappelijke begeleiding

Nasita en Luqman

Van buren tot familie: weduwe Hennie blij met Nasita en Luqman

Yaman en Sahl

Willem II blij met vrijwilligers Yaman en Sahl

Yusuf

Samen ouderen uit de wijk helpen: ‘Stilzitten is geen optie’

Opvang

Een vliegende start in Nederland

Adil

De taal leren in de praktijk als assistent-kok

Laura & Mehtap

Een vriendschap door Video Vrienden

Ayman

Van advocaat in Syrië naar technical assistant bij Philips in Eindhoven

Hightech bedrijf Kinetron

Van nieuwkomer tot vakman: Kinetron opent deuren in de technieksector

Peggy & Ömer

Video Vrienden 's-Hertogenbosch

Önder

Aan de slag als wiskundedocent

Tante Wonnie

Surinaams restaurant in Den Bosch geeft nieuwkomers een kans

Shewit

Een baan bij Refugee Team via het Werkgelegenheidsplan van Philips

Ferdi & Waleed

Van videobellen naar eerste sollicitatie in Nederland

Avans Hogeschool

Een studiereis in eigen land

Metaalbewerkingsbedrijf Etemf

“Het gaat ons niet om het diploma, maar om de motivatie”

Bashar

Toekomstig politieagent en cocktailmaker

Safa'a

Nieuwste aanwinst voor Primark Eindhoven

Participatie

Een baan via vrijwilligerswerk bij evenementen